Delo od doma: prevodi in pisanje člankov v hrvaškem jeziku

Obvladate hrvaški in slovenski jezik? Radi pišete krajša in daljša besedila? Vam pisanje predstavlja užitek? Se pri tem tudi potrudite? Ste resni, dosledni in odzivni? Morda iščemo prav vas!

Iščemo nove prevajalce in pisce člankov v hrvaškem jeziku!

V podjetju Spletni partner d.o.o. iščemo nove sodelavce, za občasne prevode in pisanje različno dolgih člankov o različnih temah.

Delo lahko opravljate od doma!

Če bi radi s svojim hobijem (kot je pisanje/prevajanje) še nekaj zaslužili, vas vabimo, da preberete podrobnejše informacije o delu, ki ga nudimo, in o tem, kakšne vrste pisca iščemo.

Vaše delo bi predstavljalo prevajanje in pisanje različno dolgih besedil:
  • Prevodi besedil v HRVAŠKI ter srbski in bosanski jezik
  • Krajši, tako imenovani SEO-članki niso zahtevni za pisanje in jih lahko piše skorajda vsak, ki ima veselje do pisanja. Ti članki so dolgi približno 300 besed in jih večinoma bere le Google.
  • Daljši članki, ki jih tudi potrebujemo, pa so dolgi med 600 in 2000 besed – odvisno od zahtev. Gre za članke, ki morajo biti unikatni, napisani bolj kvalitetno, nuditi morajo zanimive in koristne informacije, bralca morajo vabiti, da jih preberejo do konca … Daljše članke objavljamo na različnih spletnih straneh, ki so namenjene širšemu krogu uporabnikov.

Delo poteka od doma, od kandidatov pa zato pričakujemo resnost, doslednost in odzivnost.

Če vas opisano delo zanima, izpolnite spodnji obrazec, v katerem, prosimo, navedite čim več zahtevanih podatkov. Če bomo od vas potrebovali še kakšne dodatne informacije, bomo kmalu stopili v stik z vami, prav tako vas bomo o naši odločitvi obvestili takoj, ko bo to mogoče.

Če ste se našli v zgornjem opisu, izpolnite spodnji obrazec in v kratkem se vam oglasimo!

    Ime in priimek

    Kraj in pošta:

    Datum rojstva:

    Elektronski naslov:

    Telefonska številka:

    Izobrazba:

    Katerega izmed iskanih jezikov (hrvaščina, srbščina, bosanščina) obvladate? Govorite še kateri drug jezik?

    Kako dobro pišete? Ste sposobni napisati dober članek? Imate kakšne reference glede vašega pisanja?

    Ste že kdaj uporabljali Wordpress? Znate dodajati vsebino na spletno stran?

    Kakšen je vaš trenutni status? Ste študent, imate morda S.P., ste redno zaposleni?

    Koliko člankov bi lahko napisali na teden?

    Kakšno plačilo pričakujete za prevode v hrvaški jezik in pisanje člankov v hrvaškem jeziku? (cena na besedo/črko/avtorsko stran)

    Bi radi še kaj dodali?